I showed this video to my students and some of them said that they can look at it again and again because it shows the extent people go to, for a better life. A touching story of love and family about a mother working illegally in the united states to support her 9yearold son in mexico, and the courageous journey that brings them together. Rent under the same moon 2007 on dvd and bluray dvd netflix. It gives hope to carlitos, a scrappy nineyearold boy whose mother, rosario, has gone to america to build a better life for both of them. Subtitles enter the movie title in the search box, pick the language you want the subtitle to be in from the dropdown menu, and if the file is available, download it to the same directory as your avi movie file.
Rosario makes the decision to migrate even though she is aware of the fact that she will be living as an illegal immigrant in the country. So i decided to do a little research and this is what i found. In the hopes of providing a better life for her son, rosario works illegally in. Rosario makes the decision to migrate even though she. Synonyms conjugation reverso corporate subtitles for movies and tv series. It also comes with french subtitles and while they are on you still see the english.
Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Working in a dog pound during the day, she tries to escape her past during the night, fighting men for money in illegal streetfights. What other subtitles would you like to see from us. Working in a dog pound during the day, she tries to escape her past during the night, fighting men for luna english subtitles on vimeo. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 7. Whether you show the movie in english, spanish, or with subtitles, you can use this worksheet to make sure students follow along. This is not my spanish homework, were just about to watch it and i wanted to know a little bit about it before we see it. The movie realistically portrays something that most americans either ignore or politicize that there are real people and real families involved.
Translations in context of luna in spanishenglish from reverso context. What are the most watched spanish movies with english. She keeps in touch with her son carlos adrian alonso by taking his call every sunday. One day adam enters her life, bringing back her past memories to the present. Translations in context of luna in spanish english from reverso context. Rent under the same moon 2007 starring adrian alonso and kate del castillo on dvd and bluray. The movie realistically portrays something that most americans either ignore or. Although it is an englishlanguage film, i show the movie to my students with spanish subtitles, the questions that they answer are completely in spanish, and we di. Soy luna is new hit latino american telenovela produced by polka in coloobration with disney latin america. Under the same moon english subtitled what other items do customers buy after viewing this item. Mar 15, 2017 a week or so ago, a thread popped up in a facebook group asking for movies in spanish with english subtitles that were appropriate for classroom settings. Subtitles of different languages may be downloaded for free as a. Use the questions in a conversation practice with your students, or assign it as a writing exercise. Spanish movies with english subtitles for classrooms a week or so ago, a thread popped up in a facebook group asking for movies in spanish with english subtitles that were appropriate for classroom settings.
Spanish movie bundle twelve films espanol by llama. She is also passionate as she got her jobs in the us just so she could try to earn money to bring carlitos to. If you know where i can watch it for free please give me the leading site only if you know it is in that website than tell me. Watch under the same moon spanish with english subtitles. Main actors are karol sevilla as luna, karol sevilla, ruggero pasquarelli as matteo, michael ronda as simon and valentina zenere as ambar. With hector kotsifakis, paulina ahmed, alberto agnesi, dunia alexandra. The distance between the moon and the sun was long enough for the moon to become visible before sunset while the sun stood there. Hd for android under the same moon watching via gomovies.
Luna, a young girl living in a postindustrial city poland. I just bought a spanish language movie today and it has english subtitles that you can not turn off. This shopping feature will continue to load items when the enter key is. With eugenio derbez, kate del castillo, adrian alonso, maya zapata. Under the same moon 2008 single mother rosario kate del castillo leaves her young son carlitos adrian alonso in the care of his grandmother and illegally crosses the. The love between a mother and a son knows no boundraries tells the parallel stories of nineyearold carlitos and his mother, rosario.
Directed by patricia riggen 109 min 2007 mexicousa rated pg presented in spanish with english subtitles cast. Spanish movies with english subtitles for classrooms. I have recently bought a few spanish movies, volver was pretty good, but maria full of grace is a bit better. This pg film is a wonderful way to open the dialogue of illegal immigrants and the difficulties they encounter.
In the hopes of providing a better life for her son, rosario works illegally in the u. English, spanish, portuguese patricia riggen director format. The film tells the story of rosario kate del castillo, a single mother who illegally immigrates to the united states. The subtitle database subtitlesbank is sure to delight lovers of world cinema masterpieces. Under the same moon 2008 single mother rosario kate del castillo leaves her young son carlitos adrian alonso in the care of his grandmother and illegally crosses the border into the u. I dont want a little paragraph, i would prefer a blow by blow. Even across thousands of miles, the special bond between a mother and son can never be broken. The film tells the story of rosario kate del castillo, a single mother who illegally immigrates to the united states, and leaves behind. Rosario is a lady who decides to relocate to the united states of america. In addition to comprehension questions and new vocabulary, the packet focuses on important grammar points, namely the preterite regular and irregular, ser vs. By paula camardella twomey 2008 teachers discovery. Rent under the same moon 2007 on dvd and bluray dvd.
34 937 76 79 1272 1561 1260 944 127 314 506 988 103 777 555 1418 396 1117 1017 593 21 694 129 186 143 598 1125 440 192 245 26 1001 1337 510 465 1155 597 1498 1200